Monthly Archives: March 2013
Why the Diaspora Should Join Armenia’s ‘Barevolution’
Raffi Hovannisian was asked by a reporter recently, “What would you like to say to the diaspora?” His response, “You’re asking me the wrong question. You should ask the diaspora […]
BREAKING NEWS: Sarkisian Agrees to Discuss Hovannisian’s ‘Power Sharing’ Proposal
YEREVAN (A.W.)—In a letter addressed to Barevolution leader Raffi Hovannisian, President Serge Sarkisian advised the former to put an end to his hunger strike, and then discuss, “without shows,” the […]
Gems of Armenia
On Saturday 16 March, the Armenian Community in Egypt gathered at the Kalusdian-Nubarian Armenian School in Heliopolis to listen to the Arax Choir conducted by Mihran Ghazelian. The event commemorated […]
Կրակահերթերի տակ. Հայաստանի սահմանամերձ գյուղում կյանքը շարունակվում է՝ ի հեճուկս ադրբեջանական կրակոցների
Երևանից շուրջ 200 կմ հեռավորության վրա գտնվող Տավուշի մարզի 1150 բնակչություն ունեցող սահմանամերձ Ներքին Կարմիրաղբյուր գյուղը հայ-ադրբեջանական սահմանից ուղիղ գծով բաժանվում է ընդամենը 500 մետրով: Չնայած հրադադարից շուրջ 20 տարի […]
Որոշում 2013. իրավական պայքարն ավարտված է. Հայաստանում հետընտրական կրքերը շարունակվում են
Հայաստանի Սահմանադրական դատարանը մերժել է 2013 թ. փետրվարի 18-ի նախագահական ընտրությունները կեղծելու մասին ընդդիմության դիմումները: Անկախ Հայաստանի պատմության ընթացքում սա արդեն չորրորդ անգամ տեղի է ունենում. ընդդիմությունը վիճարկում է ընտրությունների […]
Pro-Kurdish Reporter Sentenced to Jail in Turkey
NEW YORK—The Committee to Protect Journalists (CPJ) condemned the jail sentence handed to a journalist in Turkey and called on authorities to overturn the ruling on appeal, in a statement […]
The Power of Armenia’s Collective Strength–An Interview with Raffi Hovannisian
It is just after 9 am on day six of Raffi Hovannisian’s hunger strike on symbolic Liberty Square, in protest of the elections the opposition believes were stolen from the […]
Դաշնակիցները բանակցում են. Սարգսյան-Պուտին հանդիպումը վճռորոշ գործոն հայ-ռուսական հետագա հարաբերություններում
Մարտի 12-ին օրվա երկրորդ կեսին նախագահի մերձմոսկովյան Նովո Օգարյովոյի նստավայրում կայացավ Վլադիմիր Պուտինի հանդիպումը Հայաստանի գործող նախագահ Սերժ Սարգսյանի հետ: Այս հանդիպումը վաղուց էր սպասվում, և փորձագետներն առաջ էին քաշում […]
Bizarre Court Verdict: French-Armenian Guilty of Defaming Turkish Denialist
The Empire Strikes Back, not in a science fiction movie, but in a French court! For several years, the French-Armenian community has been trying to pass a law to penalize […]
“Women, Demystified: Overcoming Myths in Armenia’s Villages”
Myths about women’s health make their way up and down gravel stone streets, traveling from the rocky mountainside to homes casted in concrete and tufa, meandering from the bedroom to […]
Mekhitarian Wins Brazil’s Chess Championship
SAO PAULO, Brazil (A.W.)—Grandmaster Krikor Sevag Mekhitarian won Brazil’s chess championship, held from Feb. 25-March. 6 here in São Paulo. Mekhitarian secured the title with seven wins, three draws, and […]
Մեծ Բրիտանիայի վարչապետը շնորհավորում է Հայաստանի նախագահին
Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Դեյվիդ Քամերոնը, ի թիվս համաշխարհային այլ առաջնորդների, շնորհավորել է Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանին վերընտրվելու առթիվ: «Փետրվարի 18-ի նախագահական ընտրությունները մեկ քայլ առաջ էին Հայաստանում ժողովրդավարության զարգացման գործում»,- […]
Tezeta: A Celebration of Ethiopian-Armenian Musical Culture
The popular Ethiopian song form, “Tezeta,” shares the name of Aramazt Kalayjian’s documentary on the Ethio-Armenian contributions to the musical culture of Ethiopia. The documentary features interviews with Ethiopian-Armenians and […]
Black Sabbath’s Tony Iommi Writes Eurovision Song for Armenia
Guitarist pens rock ballad for annual international contest Tony Iommi will help bring the rock to this year’s Eurovision Song Contest. The Black Sabbath guitarist has written the song that […]
Զինվոր Վիկտորյա. կին դիպուկահարն իր ապագան կապում է բանակի հետ
Զինվորական խիստ համազգեստն ընդգծում է Վիկտորյայի կանացի հմայքը: Հմայիչ է, ժպիտը ծորում է հայացքի խորքից ու խմորվում փայլող աչքերում: Քայլվածքը մեղմ է, բայց խրոխտ: Խոսում է հանգիստ, կենտրոնացած: Եղունգները խնամված […]
Հավասար հնարավորություններ. բրիտանացի պարախումբն աշխատում է հայ հաշմանդամություն ունեցող պարողների հետ
Նրանց աշխարհում ձայներ չկան, ապրում են լռությամբ, սակայն պարում են ինքնամոռաց, երաժշտության յուրաքանչյուր ազդակը զգալով միայն իրենց հատուկ զգայարաններով: Զգացողությունը վերածվում է ռիթմիկ շարժումների, պարում են միասին, երկխոսում դիմախաղով, համաձայնության […]
From ‘Stone Dreams” to nightmare: The disgraced author sympathetic to Armenians intends to leave Azerbaijan
The scandalous novel by the Azerbaijani writer Akram Aylisli on Armenian-Azerbaijani relations will likely cost the 75 -year -old writer not only deprivation of the presidential awards and pension, but […]
Obama congratulates Sargsyan on Re-election
President Serzh Sargsyan received congratulatory message from the US President Barack Obama on his re-election. “Dear Mr. President: I would like to congratulate you on your reelection as President of […]
